Nome: Cheval 480 SC
Categoria: Herbicida
Fórmula: SC - Suspensão Concentrada
Modo de Ação: sistêmico e seletivo
Classificação Ambiental: I - Produto Altamente Perigoso ao Meio Ambiente
Classificação Toxicológica: I - Extremamente Tóxico
Ingredientes Ativos: metribuzim,480 - Gramas por Litros
Dosagem: Consulte sempre um Engenheiro Agronomo.
Carência: Não informado.
Número de Registro: 9415
Proprietário: 11.642.108/0001-02 - Tide do Brasil Ltda.
Instruções: INSTRUÇÕES DE USO DO PRODUTO: CHEVAL 480 SC e um herbicida seletivo, de ação sistêmica, apresentado sob a forma de suspensão concentrada, utilizado para o controle de plantas infectantes de folhas largas as culturas da batata, café, cana-de-açúcar, mandioca e soja em aplicação pré-emergência, na cultura do trigo em aplicação pós-emergência e na cultura do tomate nas aplicações em pré e pós-emergência da cultura e das plantas daninhas. CULTURAS, PLANTAS INFESTADAS E DOSES: CHEVAL 480 SC é um herbicida seletivo, altamente eficaz e de amplo espectro de ação contra plantas infestantes de folhas largas. Culturas Dose do Produto Comercial Epoca de Aplicactio Volume de calda Terrestre Aereo Batata 0,75 — 1,5 L/ha Pré-emergência Café 1,0 — 2,0 L/ha Pré-emergência Cana-de-açúcar 3,0 — 4,0 L/ha Pré-emergência 200 - 400 L de 20 L de Mandioca 0,75 — 1,0 L/ha Pré-emergência calda/ha calda/ha Trigo 0,3 L/ha Pós-emergência Tomate 1,0 L/ha Pré/Pós-emergência Soja 0,75 — 1,5 L/ha Pre-emergência PLANTA INFESTANTE Nome Gentifico Nome(s) Vulgor(es) Bidens pilosa fura-ca pa; picão; picão-preto Amaranthus hybridus bredo, caruru-branco;caruru-roxo Portulaca oleracea beldroega; bredo-de-porco; ora-pro-nobis Sonchus oleraceus chicOria-brava; serralha; serralha-lisa Raphanus raphanistrum nabiga; nabo; nabo-bravo Sida rhombifolia guanxuma; mata-pasto; relógio Polygonum convolvulus cipó; cipó-de-veado;cipó-de-veado-de-inverno Galinsoga parviflora botão-de-ouro; fazendeiro; picão-branco Coronopus didymus mastrugo; mastruz, mentrusto 1pomea aristolochiaefolia campainha; corda-de-viola;corriola Seneci brasiliensis flor-das-almas; flor-de-finados; maria-mole Desmodium tortuosoum carrapicho, carrapicho-beigo-de-boi; desmodio Amaranthus viridis bredo; caruru;caruru-de-mancha Alternathera tenella apaga-fogo; corrente;periquito Hyptis lophanta catirina;cheirosa;fazendeiro Spermacoce latifOlia erva-de-lagarto; erva-quente;perpetu-do-mato Ageratum conyzoides catinga-de-bode; erva-de-sao-joão; mentrasto Phyllantus tenellus arrebenta-pedra;erva-pombinha; queba-pedra Brassica rapa coiza; mostarda;mostarda-selvagem Emilia sonchifolia bela-emilia; falsa-serralha; pincel Richardia brasiliensis poaia;poia-branca; poaia-do-campo Spergula arvensis esparguta; espergula;gorga Nicandra physaloides balks; bexiga; joa-de-capote Brachiaria decumbes (*) braquiaria; braquiaria-decumbens; capim-braquiaria Panicum maximum (*) capim-coloni5o; capim-coloninho; capim-guine Cenchrus echinatus (*) capim-amoroso; capim-carrapicho; capim-roseta Eleusine indica (*) capim-da-cidade; capim-de-pomar;capim-de-pe-de-galinha Brachiaria plantaginea (*) capim-marmelada; capim-papuá; capim-sgo-paulo Digitaria horizontalis (*) capim-colch5o; capim-da-roga; capim-milha Amaranthus retroflexus (*) bredo;caruru;caruru-aspero As doses menores s5o para os solos de textura media e as maiores para solos argilosos. (*) Obs.: 0 produto é recomendado somente para essas espécies e plantas infestantes, somente na cultura da cana- de - açúcar. NÚMERO, ÉPOCA E INTERVALO DE APLICAÇÃO: CAFÉ: aplicar em pré-emergência das plantas infestantes, sendo a aplicação logo após a arruação. CANA-DE-AÇÚCAR E BATATA: aplicação em pré-emergência e, de preferência, logo após a emergência das plantas infestadas e da cultura. Não aplicar sobre a cultura de batata se as plantas estiverem com mais de 5cm de altura. MANDIOCA: aplicar logo após o plantio e antes das manivas brotarem. SOJA: o produto é aplicado em pré-emergência das plantas infestantes e da cultura no plantio convencional, podendo ser também usado no plantio direto. TOMATE: aplicar a partir de duas semanas após o transplante e em pré-emergência ou pós-precoce das plantas infestantes. TRIGO: aplicar em pós-emergência, após o início do perfilhamento do trigo, estando as plantas infestantes com, no máximo 4 folhas. Aplicar exclusivamente em cultivares nacionais. Não fazer mistura de tanque com outros agrotóxicos ou adubo foliar. MODO DE APLICAÇÃO: O produto CHEVAL 480 SC é aplicado na forma de pulverização em aplicações aéreas e terrestres. Nas aplicações terrestres a distribuição deve ser uniforme, podendo a vazão ser de 200 a 400 L/ha de calda. Pressão da bomba 40 -60 Ib/pol2 — barra equipada com bicos 80:04 distanciados 50 cm entre si, a uma altura de 50 cm do solo. Na aplicação evitar sobreposições, pois causará aumento da concentração do produto acima do recomendado. Em aplicações aéreas recomenda-se que sejam empregados no mínimo 20 litros de calda por hectare. O aparelho deve estar equipado com bicos leques ou D25, a uma altura de voo de 2 a 4 m, vento calmo ou menor que 8 km/hora, umidade relativa maior que 70% e temperatura inferior a 30°C. Preparo da Calda: A calda deves ser preparada pelo preenchimento do pulverizador com água até 30 a 40% do seu volume e acrescentando sob agitação a quantidade recomendada do produto para área a ser tratada diretamente o tanque do pulverizador, completando então com água até o volume desejado. INTERVALO DE SEGURANÇA: Batata, café e tomate :................................60 dias Trigo:..........................................................90 dias Cana-de-açúcar ...........................................120 dias Mandiocae soja ..........................................(1) (1)Intervalo de segurança não determinado devido à modalidade de emprego. INTERVALO DE REENTRADA DE PESSOAS NAS CULTURAS E ÁREAS TRATADAS: (De acordo com as recomendações aprovadas pelo órgão responsável pela Saúde Humana — Anvisa/MS). INFORMAÇÕES SOBRE OS EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL A SEREM UTILIZADOS: VIDE DADOS RELATIVOS À PROTEÇÃO DA SAÚDE HUMANA. INFORMAÇÕES SOBRE OS EQUIPAMENTOS DE APLICAÇÃO A SEREM USADOS: VIDE Modo de Aplicação. DESCRIÇÃO DOS PROCESSOS DE TRÍPLICE LAVAGEM DA EMBALAGEM OU TECNOLOGIA EQUIVALENTE: VIDE DADOS RELATIVOS À PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE. INFORMAÇÕES SOBRE OS PROCEDIMENTOS PARA A DEVOLUÇÃO, DESTINAÇÃO, TRASNPORTE, RECICLAGEM REUTILIZAÇÃO E INUTILIZAÇÃO DAS EMBALAGENS VAZIAS: VIDE DADOS RELATIVOS A PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE. INFORMAÇÕES SOBRE OS PROCEDIMENTOS PARA A DEVOLUÇÃO E DESTINAÇÃO DE PRODUTOS IMPROPRIOS PARA UTILIZAÇÃO OU EM DESUSO: VIDE DADOS RELATIVOS A PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE. INFORMAÇÕES SOBRE MANEJO DE RESISTÊNCIA: O uso continuado de herbicidas com o mesmo mecanismo de ação pode contribuir para o aumento de população de plantas daninhas a ele resistentes. Como prática de manejo de resistência de plantas infestantes deverá ser aplicados herbicidas com diferentes modos de ação, devidamente registrados para a cultura. Não havendo produtos alternativos, recomenda-se a rotação de culturas que possibilite o uso de herbicidas com diferentes mecanismos de ação. Para maiores esclarecimentos, consulte um engenheiro agrônomo. MINISTERIO DA SAUDE — AGENCIA NACIONAL DE VIGILANCIA SANITARIA DADOS RELATIVOS A PROTECAO DA SAUDE HUMANA: (De acordo com as recomendações aprovadas pelo órgão responsável pela saúde Humana — Anvisa/MS). INSTITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS RENOVAVEIS DADOS RELATIVOS A PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE: (De acordo com as recomendações aprovadas pelo órgão responsável pelo Meio Ambiente — IBAMA/MMA). RESTRIÇÕES ESTABELECIDAS POR ÓRGAO COMPETENTE ESTADUAL, DO DISTRITO FEDERAL OU MUNICIPAL: (De acordo com as recomendações aprovadas pelo órgão responsável pelo Meio Ambiente — IBAMA/MMA). TELEFONE DE EMERGENCIA: (41) 3346 5711
Quantidade Ingrediente Inerte: 670.00
Porcentagem Inerte: 67.00
Unidade Inerte: Gramas por Litros
Pacotes: Embalagem Material Capacidade Frasco Plástico 1 L Galão Plástico 5 L Balde Plástico 20 L Bombona Plástico 5 L,20 L,50 L e 100 L Tambor Metálico 50 L, 200 L
Manejo de Resistência: O uso continuado de herbicidas com o mesmo mecanismo de ação pode contribuir para o aumento de população de plantas daninhas a ele resistentes. Como prática de manejo de resistência de plantas infestantes deverá ser aplicados herbicidas com diferentes modos de ação, devidamente registrados para a cultura. Não havendo produtos alternativos, recomenda-se a rotação de culturas que possibilite o uso de herbicidas com diferentes mecanismos de ação. Para maiores esclarecimentos, consulte um engenheiro agrônomo.
Meio Ambiente: 1. PRECAUCÕES DE USO E ADVERTENCIAS QUANTO AOS CUIDADOS DE PROTEÇÃO AO MEIO AMBIENTE: - Este produto é:-Altamente Perigoso ao meio Ambiente (CLASSE I). [x] - Muito Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE II). - Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE III) [ ] - Pouco Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE IV). - Este produto é ALTAMENTE MOVEL, apresentando alto potencial de deslocamento no solo, podendo atingir principalmente águas subterrâneas. - Este produto é ALTAMENTE PERSISTENTE no meio ambiente. - Este produto é ALTAMENTE TOXICO para algas. - Evite a contaminação ambiental — Preserve a Natureza. - Não utilize equipamentos com vazamento. - Não aplique o produto na presença de ventos fortes ou nas horas mais quentes. - Aplique somente as doses recomendadas. - Não lave as embalagens ou equipamento aplicador em lagos, fontes, rios e demais corpos d' água. Evite a contaminação da água. - A destinação inadequada de embalagens ou restos de produtos ocasiona contaminação do solo, da água e do ar, prejudicando a fauna, a flora e a saúde das pessoas. - Não execute aplicação aérea de agrotóxicos em áreas situadas a uma distancia inferior a 500 (quinhentos) metros de povoação e de mananciais de captação de água para abastecimento público e de 250 (duzentos e cinqüenta) metros de mananciais de água, moradias isoladas. agrupamentos de animais e vegetação suscetível a danos. - Observe as disposições constantes na legislação estadual e municipal concernentes as atividades aeroagricolas. INSTRUÇÕES DE ARMAZENAMENTO DO PRODUTO, VISANDO SUA CONSERVAÇÃO E PREVENÇÃO CONTRA ACIDENTES: • Mantenha o produto em sua embalagem original, sempre fechada. • O local deve ser exclusivo para produtos tóxicos, devendo ser isolado de alimentos, bebidas rações ou outros materiais. • A construção deve ser de alvenaria ou de material não comburente. • O local deve ser ventilado, coberto e ter peso impermeável • Coloque placa de advertência com os dizeres: CUIDADO VENENO. • Tranque o local, evitando o acesso de pessoas não autorizadas, principalmente crianças. • Deve haver sempre embalagens adequadas disponíveis para envolver embalagens rompidas ou para o recolhimento de produtos vazados. • Em caso de armazéns, deverão ser seguidas as instruções constantes da NBR 9843 da Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT. • Observe as disposições constantes da legislação estadual e municipal. INSTRUÇÕES EM CASO DE ACIDENTE: • Isole e sinalize a área contaminada. • Contate as autoridades locais competentes e a Empresa DE SANGOSSE AGROQUIMICA LTDA. — telefone de Emergência: (41) 3346-5711. • Utilize equipamento de proteção individual — EPI (macacão impermeável ou hidrorrepelente, luvas e botas de borracha, óculos de segurança e mascara com filtro). • Em caso de derrame, estanque o escoamento, impedindo que o produto atinja bueiros, drenos ou corpos d'água e siga as instruções abaixo: Piso pavimentado: coloque material absorvente (por exemplo, serragem, terra ou areia) sobre o conteúdo derramado. Recolha o material com auxilio de uma pá e coloque em recipiente lacrado e identificado devidamente. O produto derramado não deverá mais ser utilizado. Neste caso, consulte a empresa registrante, através do telefone indicado no rótulo para sua devolução e destinação final. Solo: retire as camadas de terra contaminada até atingir o solo não contaminado, recolha esse material e coloque em um recipiente lacrado e devidamente identificado. Contate a empresa registrante conforme indicado acima. Corpos d'água: interrompa imediatamente a captação para o consumo humano ou animal, contate o órgão ambiental mais próximo e o centro de emergência da empresa, visto que as medidas a serem adotadas dependera das proporções do acidente, das características do corpo hídrico em questão e da quantidade do produto envolvido. Em caso de incêndio use extintores de água em forma de neblina, CO2 ou pó químico, ficando a favor do vento para evitar intoxicação. PROCEDIMENTOS DE LAVAGEM, ARMAZENAMENTO, DEVOLUÇÃO, TRANSPORTE E DESTINAÇÃO DE EMBALAGENS VAZIAS E RESTOS DE PRODUTOS IMPRÓPRIOS PARA UTILIZAÇÃO OU EM DESUSO: EMBALAGEM RÍGIDA LAVÁVEL LAVAGEM DA EMBALAGEM: Durante o procedimento de lavagem o operador deverá estar utilizando os mesmos EPI's -Equipamentos de Proteção Individual -recomendados para o preparo da calda do produto. Tríplice Lavagem (Lavagem Manual): Esta embalagem deverá ser submetida ao processo de Tríplice Lavagem, imediatamente após o seu esvaziamento, adotando-se os seguintes procedimentos: - Esvazie completamente o conteúdo da embalagem no tanque do pulverizador, mantendo-a na posição vertical durante 30 segundos: - Adicione água limpa à embalagem até 1/4 do seu volume; - Tampe bem a embalagem e agite-a, por 30 segundos; - Despeje a água de lavagem no tanque pulverizador; - Faça esta operação três vezes; - Inutilize a embalagem plástica ou metálica perfurando o fundo. A.SS: Lavagem sob Pressão: Ao utilizar pulverizadores dotados de equipamentos de lavagem sob pressão seguros seguintes procedimentos: - Encaixe a embalagem vazia no local apropriado do funil instalado no pulverizador; - Acione o mecanismo para liberar o jato de água; - Direcione o jato de água para todas as paredes internas da embalagem, por 30 segundos; - A água de lavagem deve ser transferida para o tanque do pulverizador; - Inutilize a embalagem plástica ou metálica, perfurando o fundo. Ao utilizar equipamento independente para lavagem sob pressão adotar os seguintes procedimentos: - Imediatamente após o esvaziamento do conteúdo original da embalagem, mantê-la invertida sobre a boca do tanque de pulverização, em posição vertical, durante 30 segundos; - Manter a embalagem nessa posição, introduzir a ponta do equipamento de lavagem sob pressão, direcionando o jato de água para todas as paredes internas da embalagem, por 30 segundos; - Toda a água de lavagem é dirigida diretamente para o tanque do pulverizador; - Inutilize a embalagem plástica ou metálica, perfurando o fundo. ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA: Após a realização da Tríplice Lavagem ou Lavagem Sob Pressão, esta embalagem deve ser armazenada com a tampa, em caixa coletiva, quando existente, separadamente das embalagens não lavadas. O armazenamento das embalagens vazias, até sua devolução pelo usuário, deve ser efetuado em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermeável, ou no próprio local onde são guardadas as embalagens cheias. Devolução DA EMBALAGEM VAZIA: No prazo de ate um ano da data da compra, é obrigatória a devolução da embalagem vazia, com tampa, pelo usuário, ao estabelecimento onde foi adquirido o produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida no ato da compra Caso o produto não tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e ainda esteja dentro de seu prazo de validade, será facultada a devolução da embalagem em ate 6 meses após o termino do prazo de validade. O usuário deve guardar o comprovante de devolução para efeito de fiscalização, pelo prazo mínimo de um ano após a devolução da embalagem vazia. TRANSPORTE: As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas. medicamentos, rações, animais e pessoas. EMBALAGEM RiGIDA NÃO LAVAVEL ESTA EMBALAGEM NÃO PODE SER LAVADA ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA:armazenamento da embalagem vazia, ate sua devolução pelo usuário, deve ser efetuado em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermeável, no próprio local onde são guardadas as embalagens cheias. Use luvas no manuseio dessa embalagem. Essa embalagem deve ser armazenada com sua tampa, em caixa coletiva, quando existente, separadamente das embalagens lavadas Devolução DA EMBALAGEM VAZIA: No prazo de ate um ano da data da compra, é obrigatória a devolução da embalagem vazia, com tampa, pelo usuário, ao estabelecimento onde foi adquirido o produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida no ato da compra. Caso o produto não tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e ainda esteja dentro de seu prazo de validade, será facultada a devolução da embalagem em ate 6 meses após o termino do prazo de validade. O usuário deve guardar o comprovante de devolução para efeito de fiscalização, pelo prazo mínimo de um ano após a devolução da embalagem vazia. TRANSPORTE: As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas, rnedicamentos, rações, animais e pessoas. EMBALAGEM SECUNDARIA (NÃO CONTAMINADA) ESTA EMBALAGEM NÃO PODE SER LAVADA ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA: O armazenamento da embalagem vazia, ate sua devolução pelo usuário, deve ser efetuado em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermeável, no próprio local onde são guardadas as embalagens cheias. Devolução DA EMBALAGEM VAZIA: E obrigatória a devolução da embalagem vazia, pelo usuário, onde foi adquirido o produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida pelo estabelecimento comercial. TRANSPORTE: As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas, medicamentos, rações, animais e pessoas DESTINACAO FINAL DAS EMBALAGENS VAZIAS: A destinação final das embalagens vazias, após a devolução pelos usuários, somente poderá ser realizada pela Empresa Registrante ou por empresas legalmente autorizadas pelos órgãos competentes. É PROIBIDO AO USUÁRIO A REUTILIZAÇÃO E A RECICLAGEM DESTA EMBALAGEM VAZIA OU O FRACIONAMENTO E REEMBALAGEM DESTE PRODUTO. EFEITOS SOBRE O MEIO AMBIENTE DECORRENTES DA DESTINAÇÃO INADEQUADA DA EMBALAGEM VAZIA E RESTOS DE PRODUTOS: A destinação inadequada das embalagens vazias, sacarias e restos de produtos no meio ambiente causa contaminação do solo, da água e do ar, prejudicando a fauna, a flora e a saúde das pessoas. PRODUTOS IMPRÓPRIOS PARA UTILIZAÇÃO OU EM DESUSO: Caso este produto venha a se tomar impróprio para utilização ou em desuso, consulte o registrante através do telefone indicado no rótulo para sua devolução e destinação final. A desativação do produto é feita através de incineração em fornos destinados para este tipo de operação, equipados com câmaras de lavagem de gases efluentes e aprovados por órgãos ambientais componentes. TRANSPORTE DE AGROTÓXICOS, COMPONENTES E AFINS: O transporte está sujeito às regras e aos procedimentos estabelecidos na legislação específica, que inclui o acompanhamento da ficha de emergência do produto, bem como determina que os agrotóxicos não podem ser transportados junto de pessoas, animais, rações, medicamentos ou outros materiais. RESTRIÇÕES ESTADUAIS, DO DISTRITO FEDERAL E MUNICIPAIS:
Saúde: INSTRUCOES DE USO DO PRODUTO: CHEVAL 480 SC é um herbicida seletivo, de ação sistêmica, apresentado sob a forma de suspensão concentrada, utilizado para o controle de plantas infestantes de folhas largas nas culturas de batata, café, cana-de-açúcar, mandioca e soja em aplicação pré-emergência, na cultura do trigo em aplicação pós-emergência e na cultura do tomate nas aplicações em pré e pós-emergência da cultura e das plantas daninhas. CULTURAS, PLANTAS INFESTANTES E DOSES: CHEVAL 480 SC e um herbicida seletivo, altamente eficaz e de amplo espectro de ação contra plantas infestantes de folhas largas. CULTURAS DOSE DE PRODUTO COMERCIAL E EPOCH DEAPLICAcAo VOLUME DE CALDA AEREO TERRESTRE BATATA 0,75 — 1,5 L/ha Pré-emergência CAFE 1,0 — 2,0 L/ha Pré-emergência CANA-DE-AAACOCAR 3,0 — 4,0 L/ha Pré-emergência 200 — 400 L 20 L de MANDIOCA 0,75 — 1,0 L/ha Pré-emergência de calda/ha calda/ha TRIQO 0,3 L/ha Pós-emergência TOMATE 1,0 L/ha Pré/Pós-emergência SOJA 0,75 — 1,0 L/ha Pré-emergência PLANTA INFESTANTE Nome Cientifico Nome(s) Vulgar(es) Bidens pilosa Amaranthus hybridus Portulaca oleracea Sonchus oleraceus Raphanus raphanistrum Sida rhombifolia Polygonum convolvulus Gallnsoga parviflora Coronopus didyrnus ' 1pomoea aritolochiaefolia Senecio brasiliensis Desmodium tortuosoum Amaranthus viridis Alternathera tenella Hyptis lophanta Spermacoce latifolia Ageratum conyzoides Phyllanthus tenellus Brassica rapa Emilia sonchifolia Richardia brasiliensis Spergula arvensis Nicandra physaloides Brachiaria decumbens (*) Panicum maximum (*) Cenchrus echinatus (*) Eleusine indica (*) Brachiaria plantaginea (*) ' fura-capa; picão; picão-preto . bredo; caruru-branco; caruru-roxo beldroega; bredo-de-porco; ora-pro-nobis chicória-brava; serralha; serralha-lisa - nabiga; nabo; nabo-bravo guanxuma; mata-pasto; relOgio cipó; cipó-de-veado; cipó-de-veado-de-inverno botão-de-ouro; fazendeiro; picão-branco mastrugo; mastruz; mentrusto campainha; corda-de-viola; corriola flor-das-almas; flor-de-finados; maria-mole carrapicho; carrapicho-beigo-de-Doi; desmodio bredo; caruru; caruru-de-mancha apaga-fogo; corrente; periquito catirina; cheirosa ; fazendeiro erva-de-lagarto;, erva-quente; perpetua-do-mato catinga-de-bode; erva-de-sdo-jodo; mentrasto arrebenta-pedra; erva-pombinha; quebra-pedra colza; mostarda; mostarda-selvagem bela-emilia; falsa-serralha; pincel poaia; poaia-branca; poaia-do-campo esparguta; esp~rgula; gorga baldo; bexiga; job-de-capote braquidria; braquidria-decumbens; capim-braqui~ria capim-colonido; capim-coloninho; capim-guine capim-amoroso; capim-carrapicho; capim-roseta capim-da-cidade; capim-de-pomar; capim-pe-de-galinha capim-marmelada; capim-papud; capim-sdo-paulo Digitaria horizontalis (*)capim-colchão; capim-de-roça; capim milhão Amaranthus retroflexus (*) bredo; caruru; caruru-áspero As doses menores são para solos de textura média e as maiores para solos argilosos. (*) O produto é recomendado somente para essas espécies de plantas infestantes somente na cultura da cana-de-açúcar. NÚMERO, ÉPOCA E INTERVALO DE APLICAÇÂO: CAFE: aplicar em pré-emergência das plantas infestantes, logo após a arruação. CANA-DE-AÇÚCAR E BATATA: aplicação em pré-emergência e, de preferência, logo após a emergência das plantas infestantes e da cultura. Não aplicar sobre a cultura de batata se as plantas estiverem com mais de 5 cm de altura. MANDIOCA: aplicar logo após o plantio e antes das manivas brotarem. SOJA: o produto é aplicado em pré-emergência das plantas infestantes e da cultura no plantio convencional, podendo ser também usado no plantio direto. TOMATE: aplicar a partir de duas semanas após o transplante e em pré-emergência ou pós-precoce das plantas infestantes. TRIGO: aplicar em pós-emergência, após o início do perfilhamento do trigo, estando as plantas infestantes com, no máximo 4 folhas. Aplicar exclusivamente 'em cultivares nacionais. Não fazer mistura de tanque com outros agrotóxicos ou adubo foliar. MODO DE APLICAÇÃO: O produto CHEVAL 480 SC é aplicado na forma de pulverização em aplicações aéreas e terrestres. Nas aplicações terrestres a distribuição deve ser uniforme, podendo a vazão ser de 200 a 400 L/ha de calda. Pressão da bomba 40-60 lb/pol2 - barra equipada com bicos 80:04 distanciados 50 cm entre si, a uma altura de 50 cm dó solo. Na aplicação evitar sobreposições, pois isso causará aumento da concentração do produto acima do recomendado. Em aplicações aéreas recomenda-se que sejam empregados no mínimo 20 litros de calda por hectare. O aparelho deve estar equipado com bicos leques ou D25, a uma altura de vôo de 2 a 4 m, vento calmo ou menor que 8 km/hora, umidade relativa maior que 70% e temperatura inferior a 30°C. Preparo da Calda: A calda deve ser preparada pelo preenchimento do pulverizador com água a até 30 a 40% do seu volume e acrescentando sob agitação a quantidade recomendada do produto para área a ser tratada diretamente no tanque do pulverizador, completando então com água até o volume desejado. INTERVALO DE SEGURANÇA: Batata, café e tomate:........... 60 dias Trigo: ..................................... 90 dias Cana-de-açúcar :...................120 dias Mandioca e soja:................... (1) (1) Intervalo de segurança não determinado devido à modalidade de emprego. INTERVALO DE REENTRADA DE PESSOAS NAS CULTURAS E ÁREAS TRATADAS: Não entre na área em que o produto foi aplicado antes da secagem completa da calda (no mínimo 24 horas após a aplicação). Caso necessite entrar antes desse período, utilize os equipamentos de proteção individual (EPIs) recomendados para o uso durante a aplicação. LIMITAÇÕES DE USO: - Uso exclusivo para culturas agrícolas; - Fitotoxicidade para as culturas indicadas: CHEVAL 480 SC não é fitotóxico as culturas quando aplicado nas modalidades e doses recomendadas; - Alem de se observar os intervalos de segurança e reentrada, o produto não deve ser usado em cultura de café com menos de 4 anos, em cultivares de trigo mexicanas e nas cultivares de soja: FT-21 (Siriema), FT Cometa, Coodetec 206, BRS 132, UFV-19, UFV40, Campos Gerais, FT-1, FT-11 (Alvorada) e Embrapa 132. - Alertamos que novos cultivares de soja a serem lançados, deverão ser previamente testados com aplicação de Metribuzin. - O produto deve ser utilizado única e exclusivamente conforme a recomendação; - Não aplicar o produto durante a ocorrência de ventos acima de 8 km/h, pois pode ocorrer desvio do produto em relação ao alvo (deriva); - Todo equipamento usado para aplicar o CHEVAL 480 SC deve ser descontaminado antes de outro uso. - Recomenda-se consultar um Engenheiro Agrônomo para maiores informações. INFORMAÇÕES SOBRE OS EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL A SEREM UTILIZADOS: Observar os equipamentos recomendados nas diferentes frases dos itens 'PRECAUÇÕES GERAIS', 'PRECAUÇÕES NO MANUSEIO', 'PRECAUÇÕES DURANTE A APLICAÇÃO' E 'PRECAUÇÕES APOS A APLICAÇÃO'. INFORMAÇÕES SOBRE OS EQUIPAMENTOS DE APLICAÇÃO A SEREM USADOS: Vide 'Modo de aplicação'. DESCRIÇÃO DOS PROCESSOS DE TRIPLICE LAVAGEM DA EMBALAGEM OU TECNOLOGIA EQUIVALENTE; (De acordo com as recomendações aprovadas pelo órgão responsável pelo Meio Ambiente - I BAMA/M MA) INFORMAÇÕES SOBRE OS PROCEDIMENTOS PARA A DEVOLUÇÃO, DESTINAÇÃO, TRANSPORTE, RECICLAGEM, REUTILIZAÇÃO E INUTILIZAÇÃO DAS EMBALAGENS VAZIAS ; (De acordo com as recomendações aprovadas pelo órgão responsável pelo Meio Ambiente - I BAMA/M MA) INFORMAÇÕES SOBRE OS PROCEDIMENTOS PARA A DEVOLUÇÃO E DESTINAÇÃO DE PRODUTOS IMPROPRIOS PARA UTILIZAÇÃO OU EM DESUSO. (De acordo com as recomendações aprovadas pelo órgão responsável pelo Meio Ambiente IBAMA/MMA) . INFORMAÇÕES SOBRE MANEJO DE RESISTENCIA: O uso continuado de herbicidas com o mesmo mecanismo de ação pode contribuir para o aumento de população de plantas daninhas a ele resistentes. Como pratica de manejo de resistência de plantas infestantes deverão ser aplicados herbicidas, com diferentes mecanismos de ação, devidamente registrados para a cultura. Não havendo produtos alternativos, recomenda-se a rotação de culturas que possibilite o uso de herbicidas com diferentes mecanismos de ação. Para maiores esclarecimentos, consulte um engenheiro agrônomo. DADOS RELATIVOS A PROTECÃO DA SAUDE HUMANA: ANTES DE USAR LEIA COM ATENÇÃO E SIGA AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NA BULA E RÓTULO. USE OS EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL COME INDICADO. PRECAUÇÕES' GERAIS: • Produto para uso exclusivamente agrícola. • Não coma, não beba e não fume durante o manuseio e aplicação do produto. • Não manuseie ou aplique o produto sem os equipamentos de proteção individual (EPI) recomendados. • Os equipamentos de proteção individual (EPI) recomendados devem ser vestidos na seguinte ordem: macacão, botas, máscara, óculos, touca árabe e luvas. • Não utilize equipamentos de proteção individual (EPI) danificados. • Não utilize equipamentos com vazamentos ou defeitos. • Não desentupa bicos, orifícios e válvulas com a boca. • Não distribua o produto,com as mãos desprotegidas. • Não transporte o produto juntamente com alimentos, medicamentos, rações, animais e pessoas. PRECAUÇÕES NO MANUSEIO: • Caso ocorra contato acidental da pessoa com o produto, siga as orientações descritas em primeiros socorros e procure rapidamente em serviço médico de emergência. • Ao abrir a embalagem, faça-o de modo a evitar dispersão de poeira. • Utilize equipamento de proteção individual - EPI: macacão de algodão impermeável ou hidrorrepelente com mangas compridas passando por cima do punho das luvas e as pernas das calças por cima das botas, botas de borracha, máscara descartável, óculos de segurança com proteção lateral ou viseira facial, touca árabe e luvas de nitrila. • Manuseie o produto em local aberto e ventilado. PRECAUÇÕES DURANTE A APLICAÇÃO: • Evite o máximo possível, o contato com a área de aplicação. • Mantenha afastados das áreas de aplicação: crianças, animais domésticos e pessoas desprotegidas. • Não aplique o produto na presença de ventos fortes e nas horas mais quentes do dia. • Verifique a direção do vento e aplique o produto de forma a evitar o contato do aplicador com o produto, dependendo do equipamento de aplicação. • Aplique o produto somente nas doses recomendadas e observe o intervalo de segurança (intervalo de tempo entre ã última aplicação e a colheita). • Utilize equipamento de proteção individual EPI: macacão de algodão hidrorrepelente (com mangas compridas passando por cima do punho das luvas e as pernas das calças passando por cima das botas), botas de borracha, máscara descartável, óculos de segurança com proteção lateral ou viseira facial, touca árabe e luvas de nitrila. PRECAUÇÕES APÓS A APLICAÇÃO: • Sinalizar a área tratada com os dizeres: 'PROIBIDA A ENTRADA, ÁREA TRATADA' e manter os avisos até o final do período de reentrada. • Evite o máximo possível, o contato com a área aplicada com o produto até o término do intervalo de reentrada. • Caso necessite entrar na área tratada com o produto antes do término do intervalo de reentrada, utilize os equipamentos de proteção individual (EPIs) recomendados para o use durante a aplicação. • Mantenha o restante do produto adequadamente fechado em sua embalagem original em local trancado, longe do alcance de crianças e animais. • Antes de retirar os equipamentos de proteção individual (EPIs), lave as luvas ainda vestidas para evitar contaminação. • Os equipamentos de proteção individual (EPIs) recomendados devem ser retirados na seguinte ordem: touca árabe, óculos, botas, macacão, luvas e mascara. • Tome banho imediatamente após a aplicação do produto. • Troque e lave as suas roupas de proteção separado das demais roupas da família. • Ao lavar as roupas utilize luvas e avental impermeáveis. • Não reutilizar a embalagem vazia. • Faça a manutenção e lavagem dos equipamentos de proteção após cada aplicação do produto, distante de fontes de água para consumo. • No descarte de embalagens utilize equipamento de proteção individual — EPI: macacão de algodão hidrorrepelente com mangas compridas, luvas e botas de borracha. PRIMEIROS SOCORROS: Procure logo um serviço medico de emergência levando a embalagem, rótulo, bula e/ou receituário agronômico do produto. INGESTÃO: Em caso de ingestão acidental não provoque vômito. Nunca de nada por via oral a uma pessoa inconsciente. Caso o vômito ocorra naturalmente, deite a pessoa de lado. OLHOS: Em caso de contato, lave com água em abundancia, durante 15 minutos evitando que o liquido de lavagem atinja o outro olho e dirija-se imediatamente para um serviço medico de emergência, levando a embalagem ou o rótulo ou a bula do produto utilizado. PELE: Em caso de contato, remova a roupa contaminada e lave imediatamente as partes atingidas com água e sabão neutro em abundancia, durante 15 minutos. INALACAO: Em caso de inalação, procure um local arejado. Se o acidentado parar de respirar, aplique imediatamente respiração artificial. Transporte-o imediatamente para assistência medica de urgência mais próxima. TELEFONES DE EMERGÊNCIA PARA INFORMAÇÕES MEDICAS: Disque-Intoxicação 0800-722-6001 (RENANCIAT — ANVISA/MS) Telefone de emergência da empresa: (41) 3346-5711 - INTOXICAÇÕES POR PRODUTO COMERCIAL (METRIBUZIM) - -INFORMACOES MEDICAS Grupo Quimico Metribuzim: Triazinona Etilenoblicol: Alcobis Classe toxicolOgica Classe III — Medianamente Tóxico Vias de absorcdo Oral, dermal, inalat~ria e ocular. Toxicocinetica Metribuzim: Estudos corn ratos indicam que metribuzim é rapidamente excretado na urina e fezes. Foram encon